بعدما نجح في الاختبارات مع رديف نادي شتورتغارت الألماني (VFB Stuttgart II) وأعجب به المدرب مارك كيانلي، لم يحصل اللاعب اللبناني قاسم حايك على موافقة السلطات الألمانية بإعطائه "موافقة للإقامة" في ألمانيا، لأنه لبناني. وعلى الرغم من محاولة وكيل أعماله والنادي ترتيب الأمور والمحاولة مرة أخرى، إلا أنهم لم ينجحوا بذلك، ليعود اللاعب إلى لبنان، وسيوقع لأحد الأندية اللبنانية المتقدمة له بعرض، في فترة الانتقالات الشتوية المقبلة.